Nowohucki alfabet - pokolenia języka

Witamy na stronie projektu „Nowohucki alfabet – pokolenia języka”, którego celem jest stworzenie SŁOWNIKA charakterystycznych dla młodzieży nowohuckiej POWIEDZEŃ, zmieniających się wraz z upływem kolejnych dekad historii nowohuckich dzielnic.

SŁOWA i WYRAŻENIA, nad którymi pracujemy, to nie tylko swoista pamiątka leksykalna 70-lecia istnienia Nowej Huty, ale również ilustracja najważniejszych dla młodych ludzi w danym czasie zjawisk, idei, wydarzeń, postaci i miejsc. Dlatego każde HASŁO to nie tylko bezpośrednie znaczenie, ale również odpowiedni KONTEKST, którzy badacze wraz z uczestnikami opracują starając się prześledzić, jak zmieniało się użycie danej frazy na przestrzeni lat. W opisach haseł odnajdziemy tym sposobem obrazy dawnej Huty: ślady miejsc, których już nie ma lub zmieniły się nie do poznania oraz portrety osób i opisy idei, które obecnie stanowią jedynie ulotne wspomnienie starszych mieszkańców Nowej Huty. Mamy nadzieję, że dzięki SŁOWOM uda nam się odtworzyć i skonfrontować to, co było najważniejsze dla nowohuckiej młodzieży kiedyś i co jest najcenniejsze dzisiaj.

Do zobaczenia na szlaku nowohuckich słów!

Aktualności

Intensywna jesień w „Nowohuckim alfabecie”!

18 października 2020

Przez cały wrzesień i październik – mimo utrudnień wywołanych przez sytuację pandemiczną – trwają próby spektaklu oraz spotkania projektowe. Staramy się spotykać w jak najmniejszych grupach, przy zachowaniu wszelkich rygorów, a jednocześnie myślimy o tym, aby nasza publikacja w formie wydrukowanej trafiła w ręce jak największej liczby autorów haseł jeszcze przed finałem. Zdajemy sobie sprawę, […]

Czytaj więcej...

Prapremiera i premiera spektaklu opartego na naszym leksykonie już się zbliża!

13 października 2020

Już 23 października 2020 roku o godz. 18 publiczność będzie mogła wziąć udział w otwartej próbie generalnej przedstawienia, które powstało na kanwie nowohuckich haseł z leksykonu wspólnie opracowanego przez nas w projekcie „Nowohucki alfabet – pokolenia języka”. Przedstawienie oparte o scenariusz Natalii Zgadzaj i Weroniki Śliwiak, w adaptacji scenicznej i reżyserii Jarosława Szweca oraz Karola […]

Czytaj więcej...

Otwieramy zapisy na finał projektu

12 października 2020

Uroczyście od dziś ogłaszamy ZAPISY NA FINAŁ! Czemu zapisy? Ponieważ ze względu na obostrzenia wynikające z pandemii jesteśmy zmuszeni bardzo mocno ograniczyć liczbę gości podczas naszych wydarzeń – w tym na finale projektu. Dlatego wszystkie zainteresowane osoby prosimy o rezerwację miejsca na finale poprzez kontakt telefoniczny lub mailowy z koordynatorką projektu – pod numerem tel. […]

Czytaj więcej...

Październik – finałowy miesiąc projektu

6 października 2020

Pewnie się zastanawiacie, co się dzieje dalej ze zgłoszonymi do projektu hasłami? Właśnie chcemy podzielić się z Wami naszą radością z tego, że pięknie wydrukowane leksykony już czekają w naszym biurze na nowych właścicieli! Kiedy będzie można je otrzymać? Oczywiście miedzy innymi podczas finału projektu, który odbędzie się 24 października w Klubie Zakole. Ale nie […]

Czytaj więcej...

Podziękowania za materiały

5 września 2020

Serdecznie dziękujemy wszystkim uczestnikom projektu za przesłane i udostępnione materiały – od pomysły haseł, odpowiedzi na ankiety oraz archiwalia i zdjęcia z rodzinnych zbiorów. W sposób szczególny dziękujemy Panu Adrianowi Babikowi, który specjalnie na potrzeby opracowania graficznego publikacji „Leksykonu” wykonał i przesłał nam zdjęcia bardzo wyjątkowego TRZEPAKA 🙂 Odpowiedź na pytanie, czemu ów trzepak jest […]

Czytaj więcej...

Leksykon w wersji PJM

Na naszej stronie dostępne już są nowohuckie hasła w wersji PJM – wszystkich g/Głuchych i miłośników Polskiego Języka Migowego zapraszamy do zapoznania się z nimi TUTAJ. Zwróćcie proszę uwagę, że filmy prezentują nie tylko tłumaczenia wyrażeń, ale również unikalne znaki opracowane przez grupę osób g/Głuchych zaangażowanych w projekt, które zostały stworzone specjalnie dla odwzorowania haseł […]

Czytaj więcej...

Pliki audio już na stronie!

29 sierpnia 2020

Zapraszamy już nie tylko do czytania, ale również słuchania haseł. Wersję audio znajdziecie TUTAJ.

Czytaj więcej...

WAŻNY KOMUNIKAT

Z powodu pandemii koronawirusa SARS-CoV-2 wszystkie działania projektowe do odwołania prowadzone są on-line oraz telefonicznie. Liczymy, że kiedy tylko sytuacja się unormuje będziemy mogli się spotkać i poznać!

Bądź na bieżąco!

Śledź naszą stronę oraz wydarzenie na FB.

Masz pytanie? Skontaktuj się z nami!